• ※ こちらのプランはWEB予約限定となります。
• ※ 各レストラン人数制限がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予め係員にお申し付けくださいませ。

• ※ 9名様以上のご利用は、直接お電話にてお問合せくださいませ。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

＜松花堂　¥6,000＞

◆6月1日～8月31日のメニュー
〇先　付
　無花果胡麻クリームかけ
〇吸　物
　清汁仕立 湯葉真丈 海老
〇松花堂
　鮪 烏賊
　海月胡麻酢和え 細巻き玉子
　スモークサーモン寿司
　鮎柔らか煮 小茄子田楽 枝豆
　馬鈴薯饅頭
　鱸酒塩焼き 蓼酢味噌かけ
〇松花堂
　玉蜀黍御飯 赤出汁 香物
〇甘　味
　本日の甘味

＜嵯峨野　￥9,000＞

◆8月1日～8月31のメニュー
〇先　付
　岩水雲酢
　無花果胡麻クリームかけ
〇吸　物
　清汁仕立 湯葉真丈 蓴才
〇造　り
　鱸 伊佐木炙り
〇焼　物
　太刀魚塩焼き
〇強　肴
　丸茄子 銀餡
〇食　事
　玉蜀黍御飯 赤出汁 香物
〇甘　味
　水羊羹

＜桃山　￥12,000＞
夏の会席　～鱧・鮎～

◆8月1日～8月31日のメニュー
〇先　付
　岩水雲酢
　無花果胡麻クリームかけ
〇吸　物
　清汁仕立 湯葉真丈 鱧 蓴才
〇造　り
　鱧 伊佐木炙り
　烏賊素麺
〇焼　物
　天竜川鮎塩焼き
〇小　鉢
　枝豆豆腐 雲丹
〇強　肴
　丸茄子 銀餡
〇食　事
　鱧茶漬け 香物
〇甘　味
　水羊羹

￥5,000円

• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ お食事の内容は季節によって異なります。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 圣诞节、年末年初、举办特别活动等期间可能会排除普通菜单。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

8月1日（土）～8月31日（月）のメニュー

〇花かご
　鯵造り
　胡麻浸し ハス芋
　蛸梅肉和え 糸瓜
　オクラ 長芋とろろ
　カンパチ塩焼き 蓮根挟み揚げ
　ヤングコーン 冬瓜含め煮
　万願寺唐辛子鋳込み 茶碗蒸し
〇冷　物
　揚げ浸しジュレ掛け
〇食　事
　茗荷御飯 赤出汁 香物
〇甘　味
　本日のデザート

ひかり　￥3,500
のぞみ　￥8,000

• ※ 小学生以下のお子様に限らせていただきます。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

ひかり

• ハンバーグ・海老フライ・鶏から揚げ・出汁巻き玉子・カレーライス・デザート

のぞみ

• ハンバーグ・海老フライ・鶏から揚げ・出汁巻き玉子・牛ひとくちステーキ・寿司五貫・赤出汁・デザート

• ※ こちらのプランはWEB予約限定となります。
• ※ 各レストラン人数制限がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予め係員にお申し付けくださいませ。

• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

＜ファミリー会席＞

〇前　菜（大皿盛り）
　前菜盛り合わせ七種
〇造　り（大皿盛り）
　鱧ちり 伊佐木炙り 鱸洗い 鮪
〇吸　物（個々盛り）
　清汁仕立 湯葉真丈 蓴才
〇揚　物（大皿盛り）
　天婦羅盛り合わせ六種
〇焼　物（個々盛り）
　鱸酒塩焼き
〇食　事（大皿盛り）
　手巻き寿司
〇甘　味（個々盛り）
　本日のデザート

• ※ 9名様以上のご利用は、直接お電話にてお問合せくださいませ。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

＜夏の寿司会席 夕凪　￥8,000＞

◆8月1日～8月31日のメニュー
〇先　付
　夏野菜のゼリー寄せ
〇吸　物
　清汁仕立 湯葉真丈 蓴才
〇焼　物
　鮎塩焼き
〇寿　司
　白身魚二種 貝柱 鮪 いくら
　烏賊 縞鯵 牛蒡巻き
〇留　椀
　赤出汁
〇甘　味
　本日の甘味

＜祇園　￥15,000＞

◆8月1日～8月31日のメニュー
〇先　付
　夏野菜のゼリー寄せ
　うざく
〇吸　物
　清汁仕立 茂魚葛打ち
〇造　り
　鱧ちり 伊佐木炙り 鮪
〇揚　物
　天竜川鮎 丸十蜜煮
〇小　鉢
　枝豆豆腐 雲丹
〇強　肴
　丸茄子志ぎ焼き
　（+3,000円で飛騨牛サーロイン木の芽焼きに変更を承ります）
〇食　事
　玉蜀黍御飯　赤出汁　香物
〇甘　味
　わらび餅

＜東山　￥20,000＞

◆7月1日～8月31日のメニュー
〇先　付
　夏野菜のゼリー寄せ
　うざく
〇吸　物
　清汁仕立 茂魚葛打ち
〇造　り
　鱧ちり 鯒
　鮪 鱸
〇揚　物
　郡上鮎 丸十蜜煮
〇小　鉢
　鮑とろろ
〇強　肴
　伊勢海老具足煮
　（+3,000円で飛騨牛サーロイン木の芽焼きに変更を承ります）
〇食　事
　玉蜀黍御飯　赤出汁　香物
〇甘　味
　わらび餅

• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 他割引･プランとの併用はできかねます。
• ※ こちらのプランはWEB予約限定となります。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

30,000円(税サ込)～　ご予算に合わせてご用意致します。

• ※ 5日前までに要予約
• ※ 仕入れ状況により料理内容等を変更する場合がございます。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

ひかり　￥3,500
のぞみ　￥8,000

• ※ 小学生以下のお子様に限らせていただきます。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

ひかり

• ハンバーグ・海老フライ・鶏から揚げ・出汁巻き玉子・カレーライス・デザート

のぞみ

• ハンバーグ・海老フライ・鶏から揚げ・出汁巻き玉子・牛ひとくちステーキ・寿司五貫・赤出汁・デザート

• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中は通常メニューを除外とさせて頂く場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

【寿司会席】

白波～しらなみ～　￥10,000

※ランチのみ

■7/1～8/31のメニュー
〇先　付
　本日の先付
〇造　り
　本日の造り
〇焼　物
　天竜川鮎塩焼き
〇蒸　物
　鰻茶碗蒸し
〇本日の握り8貫 赤出汁
〇本日の甘味

黒潮～くろしお～　￥18,000

■7/1～8/31のメニュー
〇先　付
　本日の先付
〇小　鉢
　枝豆豆腐
〇造　り
　本日の造り
〇焼　物
　天竜川鮎塩焼き
〇蒸　物
　鰻茶碗蒸し
〇揚　物
　天婦羅の盛り合わせ
〇本日の握り8貫 赤出汁
〇本日の甘味

• ※ お好み寿司や一品料理もございます。

お子様の性別でご用意する器が異なります。器の持込も対応させていただきます。

• ※ 5日前までの要予約
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中はご利用頂けません。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

• ※ 5日前までの要予約
• ※ 2～4名様
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中はご利用頂けません。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

＜慶福～けいふく～＞

〇御祝前菜
　黒豆 海老鉄扇 スモークサーモン砧巻き
　数の子 蛸柔らか煮
〇御造里
　伊勢海老姿造り 鯛 鮪
〇御吸物
　雑煮仕立 包み麩 合鴨 椎茸
〇御家喜物
　和牛ヒレステーキ
〇御寿ノ物
　鮑 煎り酒
〇御多喜合
　蓮根饅頭
〇御食事
　鰻茶漬け 香物
〇御甘味
　本日の甘味（任意のメッセージ付き）

お誕生日や結婚記念日、ご結納のお席など、
縁起のよい鯛を盛りこんだ特別な日にふさわしい真心込めたお料理の数々が、
ご家族の集いのひとときをいっそう華やかに彩ります。

• ※ 5日前までの要予約
• ※ 年末年始・特別催事開催等の期間中はご利用頂けません。
• ※ 费用是包含税金等的总额表示。
• ※ 食物アレルギーがございましたら、予めご連絡ください。
• ※ 食材につきましては、当日の入荷状況により変更になる場合がございます。
• ※ 图片仅供参考。可能与实际情况不同。

＜飛翼～ひよく～　￥15,000＞

※ランチ限定

〇御祝前菜
　黒豆　海老鉄扇
　スモークサーモン砧巻き
　数の子　蛸柔らか煮
〇御造里
　鯛　鮪
〇御吸物
　雑煮仕立て　包み麩　合鴨　椎茸
〇御家喜物
　小鯛二身焼き　お多福豆
〇御寿ノ物
　帆立昆布締め　煎り酒
〇御多喜合
　蓮根饅頭
〇御食事
　赤飯宝蒸し　赤出汁　香物
〇御甘味
　本日の甘味

＜慶雲～けいうん～　￥19,000＞

〇御祝前菜
　黒豆　海老鉄扇
　スモークサーモン砧巻き
　数の子　蛸柔らか煮
〇御造里
　鯛　鮪　烏賊
〇御吸物
　雑煮仕立て　包み麩　合鴨　椎茸
〇御家喜物
　小鯛二身焼き　お多福豆
〇御寿ノ物
　鮑　煎り酒
〇御多喜合
　伊勢海老黄金煮
〇御食事
　赤飯宝蒸し　赤出汁　香物
〇御甘味
　本日の甘味

＜瑞鳳～ずいほう～　￥23,000＞

〇御祝前菜
　黒豆　海老鉄扇
　スモークサーモン砧巻き
　数の子　蛸柔らか煮
〇御造里
　伊勢海老姿造り　鯛　鮪
〇御吸物
　雑煮仕立て　包み麩　合鴨　椎茸
〇御家喜物
　和牛ヒレステーキ
〇御寿ノ物
　鮑　煎り酒
〇御多喜合
　蓮根饅頭
〇御食事
　赤飯宝蒸し　赤出汁　香物
〇御甘味
　本日の果物 本日の甘味

座敷（5部屋　6名様～24名様）

お座敷は、多種多様なお集まりにお使いいただけます。
ゆったりとした和の空間でおくつろぎください。

お料理料金

■ご昼食
　<平　日>　6名以上 ￥5,000～　 5名以下 ￥9,000～
　<土日祝>　6名以上 ￥12,000～　5名以下 ￥15,000～
■ご夕食
　<全　日>　6名以上￥15,000～　 5名以下 ￥20,000～

テーブル個室 （12部屋 2名様～16名様）

親しい方とのご会食にお使いいただけます。お部屋をつなげますと、最大16名様までお入りいただけます。

お料理料金

■ご昼食
　<平　日>　￥9,000～　 ※￥6,000以下は90分2部制
　<土日祝>　￥12,000～　※￥9,000は90分2部制
■ご夕食
　<全　日>　￥15,000～

※1週間前までの要予約
※6名様より承ります。
※20歳以上のグループは全員必須となります。（19歳以下は対象外となります）
※フリードリンクは120分制となります
※料金はすべてお一人様の金額です。
※图片仅供参考。可能与实际情况不同。
※料金は既定のサービス料・税金が含まれます。

＜フリードリンク（120分）　￥4,000＞

• 菜单
  国産瓶ビール
  日本酒
  麦焼酎
  芋焼酎
  梅酒
  ウィスキー
  ノンアルコールビール
  ウーロン茶
  オレンジジュース
  アップルジュース

＜プレミアムフリードリンク（120分）　￥5,500＞

• 菜单
  国産瓶ビール
  日本酒（久保田 千寿/八海山）
  麦焼酎（佐藤）
  芋焼酎（魔王）
  梅酒
  ウィスキー
  シャンパン
  赤/白ワイン
  ノンアルコールビール
  ウーロン茶
  オレンジジュース
  アップルジュース