News

2022.11.25

新型コロナウイルス感染症の影響によるランドリーサービスの縮小に伴い、下記の通り一時的に営業時間を変更しております。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

【営業時間】
◇午前10時までに受け取ったランドリーは、同日の午後5時までにお届けいたします
◇午後2時までの間に受け取ったランドリーは、翌日の午前11時30分までにお届けいたします。

【年末年始のランドリーサービスについて】
2023年1月1日(日)~1月3日(火)までお休みいたします。
年末の最終受付は2022年12月31日(土)午前10:00まで(お届け午後5時)です。


現在、エクスプレスサービス及びその他のサービスはご利用いただけません。

ご利用の際は、ハウスキーピングまでご連絡ください。

支配人

-----------------------------------------------------------------                                                                                                                      

Notice of the Change in Laundry Service Hours
 
Dear Guests

Due to the reduction of laundry services caused by the COVID-19 pandemic, we have temporarily changed service hours as below.
We apologize for the inconvenience and wholeheartedly appreciate your understanding and cooperation.

【Service Hours】
◇Laundry received before 10 AM will be delivered to your room by 5 PM the same day.
◇Laundry received between 10 AM and 2 PM will be delivered by 11:30 AM the next day.

【Laundry Services during New Year’s Eve and New Year’s Days】
Only regular service is available being received by 10:00 AM and delivered by 5:00 PM on the day, 31st December (Sat) 2022.
All laundry services are not available from 1st January (Sun) to 3rd January (Tue) 2023.


Express services and other services are currently unavailable.

※Please contact housekeeping to place your order. 

Manager